Strade
Voltri è attraversata dalla SS1 Aurelia da cui si dirama la Strada Provinciale SP456 del Passo del Turchino che la collega con Ovada e il Piemonte.
Anticamente da qui partiva una delle vie del sale, la Cannellona che dal dal XIII secolo la collegava con Masone e la Valle Stura.
Inoltre è attravrsata dall'Autostrada A10 (Genova-Ventimiglia Autostrada dei fiori) con il casello autostradale di Voltri-Pra' e sempre nel suo teritorio si dirama l'A26 Voltri-Gravellona Toce-Sempione che collega Genova e la Liguria con la pianura padana piemontese e, risalendo verso nord, con il passo del Sempione.
Treno:
È attraversata dalla linea ferroviaria Genova - Ventimiglia ed è servita da una stazione adibita anche a capolinea del traffico ferroviario metropolitano.
Inoltre nella frazione dell'Acquasanta esiste un'altra stazione sulla linea Genova - Ovada - Acqui T./Alessandria.
Porti
Nel suo territorio è ubicato - e condiviso con la attigua delegazione di Pra' - il moderno VTE (Voltri Terminal Europa), porto commerciale adibito alla movimentazione dei container, che ha portato alla creazione di nuovi posti di lavoro danneggiando però nel contempo gran parte della spiaggia precedentemente esistente.